Áttu ekki örugglega árskort?

Erró

Kjarval

Ásmundur Sveinsson

Wagner

Chessmann

Nasser

Cassius Clay

Verk Errós byggja á undirbúningsklippimyndum þar sem hann tengir saman og stillir upp „myndum heimsins“, frá ólíkum tímum, stöðum og menningarlegum lögum. Við yfirfærslu klippimyndanna í málverk öðlast smávægilegar, fjöldaframleiddar prentmyndir aukið vægi og áhrifamátt og taka á sig nýja merkingu. Dæmi um slíkt eru verkin úr Skrímslin-myndaröðinni frá árunum 1967–68.
Í þessum portrettskopmyndum blandar Erró opinberum myndum þekktra einstaklinga úr stjórnmálum, listum, bókmenntum, tónlist, kvikmyndum og vísindum saman við andlit úr bandarískum hryllingsmyndablöðum. Hann sameinar hluta af andlitum fræga fólksins við afmynduð og grett andlit og skapar þannig eitt brenglað portrett. Hvert málverk samanstendur af tveimur höfðum, þar sem annað speglar hitt.
Þessi framsetning afhjúpar ekki aðeins sköpunarferlið og rýfur þannig dulúð verksins, heldur breytir hún einnig skynjun okkar á viðfangsefnunum. Fræga manneskjan og skrímslið eru samtengd – afmynduð svipbrigðin leiða í ljós faldar hliðar viðkomandi og breyta því hvernig við lítum á þau.
Með þessum skopmyndum ögrar Erró mörkum milli sannleika og blekkingar og hvetur okkur til að efast um opinberar ímyndir og frásagnir fjölmiðla, og mynda okkur eigin skoðanir.
Danielle Kvaran

Franco

Glenn

Verk Errós byggja á undirbúningsklippimyndum þar sem hann tengir saman og stillir upp „myndum heimsins“, frá ólíkum tímum, stöðum og menningarlegum lögum. Við yfirfærslu klippimyndanna í málverk öðlast smávægilegar, fjöldaframleiddar prentmyndir aukið vægi og áhrifamátt og taka á sig nýja merkingu. Dæmi um slíkt eru verkin úr Skrímslin-myndaröðinni frá árunum 1967–68.
Í þessum portrettskopmyndum blandar Erró opinberum myndum þekktra einstaklinga úr stjórnmálum, listum, bókmenntum, tónlist, kvikmyndum og vísindum saman við andlit úr bandarískum hryllingsmyndablöðum. Hann sameinar hluta af andlitum fræga fólksins við afmynduð og grett andlit og skapar þannig eitt brenglað portrett. Hvert málverk samanstendur af tveimur höfðum, þar sem annað speglar hitt.
Þessi framsetning afhjúpar ekki aðeins sköpunarferlið og rýfur þannig dulúð verksins, heldur breytir hún einnig skynjun okkar á viðfangsefnunum. Fræga manneskjan og skrímslið eru samtengd – afmynduð svipbrigðin leiða í ljós faldar hliðar viðkomandi og breyta því hvernig við lítum á þau.
Með þessum skopmyndum ögrar Erró mörkum milli sannleika og blekkingar og hvetur okkur til að efast um opinberar ímyndir og frásagnir fjölmiðla, og mynda okkur eigin skoðanir. Danielle Kvaran

Chaplin

Lizst

Ezra Pound

Split me (hluti)

Kon-Tiki and The Last Vikings

Martröðin frá Hanoi

Vlaminck Grosz - Rouault Grosz

Ungfrú Hakakross

Lóðrétt flug

Marine Sea

Anny Fanny

Þann 17. janúar 1968 var opnuð sýning í Blumenthal-Mommaton galleríinu í París þar sem fimmtán listmálarar tóku þátt með því að endurtúlka sömu ljósmyndina. Myndin, sem tekin var af Marc Riboud (1923–2016), einum þekktasta Magnum-ljósmyndara Frakka, sýndi fólk í sumarleyfi njóta rólegheita við sölubás á strönd.
Erró hélt þremur sólbekkjum í forgrunni verksins, en umbreytti annars saklausri senu í átakanlega ofbeldisfulla mynd sem hann nefndi Frí í Ísrael. Þar má sjá kunnuglegar persónur eins og Lenín, fyrrum leiðtoga Sovétríkjanna, og Lyndon B. Johnson, forseta Bandaríkjanna, ásamt kvenpersónu úr verki Picassos og ónafngreindum fígúrum sem tákna ótta, þjáningu, veikindi og dauða. Í bakgrunni bætist við ögrandi satíra í formi Little Annie Fanny, glæsilegrar ljóshærðar teiknimyndapersónu sem var sköpuð af Harvey Kurtzman og Will Elder. Ævintýri hennar, sem birtust í tímaritinu Playboy, voru ádeila á bandarískt samfélag.
Verkið Frí í Ísrael verður að skoða í samhengi við alþjóðlega pólitíska stöðu þess tíma, sérstaklega við átök á milli araba og Ísraela – einkum sex daga stríðið sem háð var í júní 1967 milli Ísraels annars vegar og arabaríkjanna Egyptalands, Sýrlands og Jórdaníu hins vegar. En átökin náðu langt út fyrir Mið-Austurlönd. Ísrael varð leikvöllur kalda stríðsins, þar sem bæði Sovétríkin og Bandaríkin höfðu mikilvæg hernaðarleg og pólitísk hagsmunatengsl.

Frí í Ísrael

Án titils

Án titils (Ho Chi Minh, Marshall McLuhan, Franz Liszt, Caryl Chessman, Che Guevara, Henri VIII, Ludwig van Beethoven)

Án titils (James Joyce, Ernest Hemingway, Michel Simon, Sergej Eisenstein, Hubert Humphrey, Paul Valéry, Arthur Rimbaud, Platon)

Svínaflói 1967

Safneign-eldra