Easter Opening Hours: The Reykjavík Art Museum is open as usual except on Easter Sunday

Easter Opening Hours

Sýningin List er okkar eina von! státar af nýjum aðföngum, innkaupum og gjöfum, eftir núlifandi konur. Hér má sjá verk kvenna á öllum aldri, unnin í ýmsa miðla og með tilvísanir í ólík viðfangsefni. Sýnd eru verk úr veglegri gjöf Gjörningaklúbbsins til safnsins, auk verka sem hafa verið keypt á síðustu fimm árum.

The exhibition Art is our only hope! consists of new works, bought and given, by living women artists. Here you can see the work of women of all ages, created in various media and with references to different subjects. Works from The Icelandic Love Corporation in the exhibition are a generous gift to the museum from the artists themselves, as well as works that have been purchased in the last five years.

Ólöf K. Sigurðardóttir museum director and Sigrún Inga Hrólfsdóttir artist and member of The Icelandic Love Coproration (1996-2016) will give a giuded tour.

Gallery Talk | Art is our only hope!

Ólöf Kristín Sigurðardóttir safnstjóri og Sigrún Inga Hrólfsdóttir myndlistarmaður og meðlimur Gjörningaklúbbsins (1996-2016) verða með leiðsögn um sýniguna.

Leiðsögn | List er okkar eina von!

Leiðsögn

Hún verður með leiðsögn um sýninguna sunnudaginn 4. maí kl. 14.00. Ólga: Frumkvæði kvenna í íslenskri myndlist á 9. áratugnum er samsýning sem fjallar um afgerandi hlutverk kvenna í mótun íslenskrar listasenu á miklum umbreytingatímum níunda áratugs liðinnar aldar.

She will give an artist talk on the exhibition, Sunday 4 May at 14h00. Swell: Women’s Initiative in Icelandic Art in the Eighties is a group exhibition that explores the pivotal role of women artists in shaping the Icelandic art scene leading up to and during the transformative decade of the 1980s.

Brynhildur Þorgerisdóttir is one of nine artist participating in the group exhibition Swell at Kjarvalsstaðir.

Artist Talk | Brynhildur on Swell

Brynhildur Þorgeirsdóttir er ein af níu listakonum sem eiga verk á samsýningunni Ólgu sem nú stendur yfir á Kjarvalsstöðum.

Leiðsögn listamanns | Brynhildur segir frá Ólgu

Sýning

Listasafni Reykjavíkur – Kjarvalsstöðum laugardaginn 10. maí kl. 13.00

Ólga er samsýning sem fjallar um afgerandi hlutverk kvenna í mótun íslenskrar listasenu á miklum umbreytingatímum níunda áratugs liðinnar aldar. Á sýningunni er leitast við að skoða flókið tengslanet, sterkan vef og djarft frumkvæði kvenna sem einkenndi þennan tíma listrænnar nýsköpunar.

Sýningin er afrakstur árslangrar rannsóknarvinnu Becky Forsythe þar sem áhersla var lögð á samtöl við listamenn og leit að óþekktum verkum. Verkin endurspegla fjölbreyttan sköpunarhátt listakvennanna og hefur að geyma gjörninga, vídeó, ljósmyndir, skúlptúr, prentverk.

//

Umění mluví mnoha jazyky: Prohlídka v češtině: Vření – Iniciativa žen v islandském výtvarném umění v 80. letech
Michala Ragney Frank, historička umění, povede prohlídku výstavy Vření v češtině v Městské galerii Reykjavíku – Kjarvalsstaðir v sobotu 10. května ve 13:00 hodin.

Vření je kolektivní výstava zaměřená na klíčovou roli žen při formování islandské umělecké scény během období zásadních proměn v 80. letech minulého století. Výstava zkoumá složitou síť vztahů, silné spojení a odvážnou iniciativu žen, která charakterizovala tuto dobu umělecké inovace.

Výstava je výsledkem ročního výzkumu Becky Forsythe, během kterého se zaměřila na rozhovory s umělkyněmi a hledání dosud neznámých děl. Prezentovaná díla odrážejí rozmanité tvůrčí přístupy umělkyň a zahrnují performance, video, fotografie, sochy a tisky.

Vstup zdarma.

Registrace

Michala Ragney Frank, historička umění, povede prohlídku výstavy Vření v češtině v Městské galerii Reykjavíku – Kjarvalsstaðir v sobotu 10. května ve 13:00 hodin.

Vření je kolektivní výstava zaměřená na klíčovou roli žen při formování islandské umělecké scény během období zásadních proměn v 80. letech minulého století. Výstava zkoumá složitou síť vztahů, silné spojení a odvážnou iniciativu žen, která charakterizovala tuto dobu umělecké inovace.

Výstava je výsledkem ročního výzkumu Becky Forsythe, během kterého se zaměřila na rozhovory s umělkyněmi a hledání dosud neznámých děl. Prezentovaná díla odrážejí rozmanité tvůrčí přístupy umělkyň a zahrnují performance, video, fotografie, sochy a tisky.
Vstup zdarma.

Registrace

//

Many Languages of Art: Guided tour in Czech/Slovak: Swell: Women’s Initiative in Icelandic Art in the Eighties

Art historian Michala Ragney Frank will give a guided tour in Czech/Slovak on the exibition Swell at Reykjavik Art Museum – Kjarvalsstaðir Saturday 10. May at 13h00

Swell is a group exhibition that explores the pivotal role of women artists in shaping the Icelandic art scene leading up to and during the transformative decade of the 1980s. The exhibition seeks to revealing the intricate networks, resilient connections, and bold initiatives that characterised this era of artistic creation, innovation and exploration.

This exhibition is the culmination of a year-long research project by Becky Forsythe and presents a selected, though not exhaustive, collection of works that reflect the dynamic practices of the artists, spanning performance, video, photography, sculpture, and prints.

Umění mluví mnoha jazyky: Prohlídka v češtině: Vření – Iniciativa žen v islandském výtvarném umění v 80. letech

Umění mluví mnoha jazyky | Many Languages of Art

Michala Ragney Frank listfræðingur verður með leiðsögn á tékknesku um sýninguna Ólga

Listin talar tungum | Umění mluví mnoha jazyky

Fjölmenning

Á þessu námskeiði kynnast börnin töfrum Ásmundarsafns og höggmyndagarðs Ásmundar Sveinssonar í gegnum sköpun og leiki. Námskeiðinu er stýrt af fagfólki í myndlist og listkennslu.
10.-13. júní og 16.-20. júní. kl 8:30-14:30
Verð: 27.000 kr.  
Sótt er um á sumar.vala.is frá og með 29.apríl kl. 11.00

In this course, children will discover the magic of Ásmundur Sveinsson's Museum and Sculpture Garden through creativity and games. The course is led by professionals in visual arts and art education.
June 10-13 and June 16-20. 8:30 a.m.-2:30 p.m.
Price: 27.000 kr. 
Please apply on the website sumar.vala.is from 29 April (At 11h00 AM)

A four day long art and game workshop at Ásmundarsafn in Sigtún for children aged 7-9 (born 2016-2018).

Art and Games Workshop: The Magic of Ásmundarsafn

Fjögurra daga myndlistar- og leikjanámskeið í Ásmundarsafni við Sigtún fyrir börn 7-9 ára (fædd 2016-2018).

Myndlistar- og leikjanámskeið: Töfrar Ásmundarsafns

Fræðsla

Smiðja

Opnað verður fyrir skráningu 29. apríl kl. 11.00 á Frístundavef Reykjavíkurborgar

Börnin nema land, upplifa sögu og náttúru eyjarinnar í gegnum skapandi og listrænt starf innan- og utandyra. Þau fá að kynnast gamla skólahúsinu í Viðey sem var hluti af þorpinu sem hvarf.
Í nýuppgerðu skólahúsinu er sérlega góð aðstaða til tilrauna og rannsókna á gersemum náttúru eyjunnar sem verða notaðar sem efniviður í myndlistarsköpun og leiki.

Unnið verður sérstaklega með friðarupplifun í gegnum listir, leiki, markvissa útiveru og hreyfingu.
Markmið námskeiðsins er að hver og einn þátttakandi fái að njóta sín á eigin forsendum undir handleiðslu fagfólks. Leitast verður við að skapa ævintýralegt umhverfi fyrir börnin án snjalltækja, þar sem þau munu skapa nýjar minningar í hópi jafningja.

Fjöldi barna er takmarkaður á námskeiðinu, að lágmarki 12 börn og að hámarki 15 börn.
Viðey-Friðey er samstarfsverkefni Borgarsögusafns og Listasafns Reykjavíkur sem hlaut styrk úr Barnamenningarsjóði.

Nánari lýsing:
Tímasetning námskeiða:
Námskeið 1: 10. – 13. júní
Námskeið 2: 16. – 20. júní
Námskeið 3: 23. – 26. júní
Kennarar námskeiðsins taka á móti börnunum við bryggjuna á Skarfabakka og ferjan siglir af stað stundvíslega kl. 09:00 á hverjum morgni. Þess vegna er gott að mæta allavega 15 mínútur fyrr, svo það gefist tími til að spjalla við kennara ef eitthvað er.
Ferjan kemur til baka á Skarfabakka kl. 15:45.

Praktísk atriði:
Börnin þurfa að hafa með sér nesti fyrir daginn (hádegismat, morgun- og síðdegishressingu), skjólgóðan fatnað og góða skó. Gott er að hafa nesti og aukafatnað í bakpoka því það er um 20-30 mínútna gangur frá bryggjunni í Viðey og í skólahúsið þar sem námskeiðið fer að stórum hluta fram.
Heimsókn í Viðey felur í sér töluverða útiveru og gott er að hafa í huga að hvassara getur verið í eynni en á landi. Göngustígar liggja um graslendi sem getur verið blautt og suma dagana verður farið í fjöru. Einnig er nauðsynlegt að börnin komi með inniskó þar sem gólf skólahússins er gróft.
Síðasti frestur til að hætta við skráningu og fá reikning felldan niður er tveimur vikum fyrir upphafsdag námskeiðs.

Verð:
37.000 kr. fyrir 4-daga námskeið
20% afsláttur fyrir systkini
Opnað verður fyrir skráningar um páska – fylgist með.
Kennarar:
Námskeiðið er kennt af reynslumiklu fagfólki.

Registration will open 29 April at 11h00 AM.

Have you been to the old schoolhouse in Viðey Island?
Have you seen the Peace Column in Viðey Island?

The children learn about the island, experience the history and nature of Viðey through creative and artistic work indoors and outdoors. They get to know the old schoolhouse in Viðey, which was part of the village that disappeared.
The newly renovated schoolhouse has excellent facilities for experiments and research on the island's natural treasures, which will be used as material for artistic creation and games.
Special attention will be paid to the experience of peace through art, games, purposeful outdoor activities and exercise.

We offer an exciting week-long course for 8-9 year olds (born in 2016 and 2017) in the peaceful natural gem of Viðey Island.

VIÐEY FRIÐEY - a summer course for 8 and 9 year old children

Við bjóðum upp á spennandi vikunámskeið fyrir 8-9 ára börn (fædd 2016 og 2017) í friðsælu náttúruperlunni Viðey.

VIÐEY FRIÐEY - spennandi sumarnámskeið fyrir 8 og 9 ára börn

Opnað verður fyrir skráningu 29. apríl kl. 11.00 á Frístundavef Reykjavíkurborgar.

Börnin nema land, upplifa sögu og náttúru eyjarinnar í gegnum skapandi og listrænt starf innan- og utandyra. Þau fá að kynnast gamla skólahúsinu í Viðey sem var hluti af þorpinu sem hvarf.
Í nýuppgerðu skólahúsinu er sérlega góð aðstaða til tilrauna og rannsókna á gersemum náttúru eyjunnar sem verða notaðar sem efniviður í myndlistarsköpun og leiki. Unnið verður sérstaklega með friðarupplifun í gegnum listir, leiki, markvissa útiveru og hreyfingu.

Markmið námskeiðsins er að hver og einn þátttakandi fái að njóta sín á eigin forsendum undir handleiðslu fagfólks. Leitast verður við að skapa ævintýralegt umhverfi fyrir börnin án snjalltækja, þar sem þau munu skapa nýjar minningar í hópi jafningja.
Fjöldi barna er takmarkaður á námskeiðinu, að lágmarki 12 börn og að hámarki 15 börn.

Viðey-Friðey er samstarfsverkefni Borgarsögusafns og Listasafns Reykjavíkur sem hlaut styrk úr Barnamenningarsjóði.

Nánari lýsing:
Tímasetning námskeiða:
Námskeið 1: 10. – 13. júní
Námskeið 2: 16. – 20. júní
Námskeið 3: 23. – 26. júní
Kennarar námskeiðsins taka á móti börnunum við bryggjuna á Skarfabakka og ferjan siglir af stað stundvíslega kl. 09:00 á hverjum morgni. Þess vegna er gott að mæta allavega 15 mínútur fyrr, svo það gefist tími til að spjalla við kennara ef eitthvað er.
Ferjan kemur til baka á Skarfabakka kl. 15:45.

Praktísk atriði:
Börnin þurfa að hafa með sér nesti fyrir daginn (hádegismat, morgun- og síðdegishressingu), skjólgóðan fatnað og góða skó. Gott er að hafa nesti og aukafatnað í bakpoka því það er um 20-30 mínútna gangur frá bryggjunni í Viðey og í skólahúsið þar sem námskeiðið fer að stórum hluta fram.
Heimsókn í Viðey felur í sér töluverða útiveru og gott er að hafa í huga að hvassara getur verið í eynni en á landi. Göngustígar liggja um graslendi sem getur verið blautt og suma dagana verður farið í fjöru. Einnig er nauðsynlegt að börnin komi með inniskó þar sem gólf skólahússins er gróft.
Síðasti frestur til að hætta við skráningu og fá reikning felldan niður er tveimur vikum fyrir upphafsdag námskeiðs.

Verð:
37.000 kr. fyrir 4-daga námskeið
20% afsláttur fyrir systkini
Opnað verður fyrir skráningar um páska – fylgist með.

Kennarar:
Námskeiðið er kennt af reynslumiklu fagfólki.

Registration will open 29 April at 11hoo AM.

The children learn about the island, experience the history and nature of Viðey through creative and artistic work indoors and outdoors. They get to know the old schoolhouse in Viðey, which was part of the village that disappeared.

The newly renovated schoolhouse has excellent facilities for experiments and research on the island's natural treasures, which will be used as material for artistic creation and games.
Special attention will be paid to the experience of peace through art, games, purposeful outdoor activities and exercise.

Við bjóðum upp á spennandi vikunámskeið fyrir 8-9 ára börn (fædd 2016 og 2017) í friðsælu náttúruperlunni Viðey. Opnað verður fyrir skráningu 29. apríl kl. 11.00.

Börnin nema land, upplifa sögu og náttúru eyjarinnar í gegnum skapandi og listrænt starf innan- og utandyra. Þau fá að kynnast gamla skólahúsinu í Viðey sem var hluti af þorpinu sem hvarf.
Í nýuppgerðu skólahúsinu er sérlega góð aðstaða til tilrauna og rannsókna á gersemum náttúru eyjunnar sem verða notaðar sem efniviður í myndlistarsköpun og leiki.
Unnið verður sérstaklega með friðarupplifun í gegnum listir, leiki, markvissa útiveru og hreyfingu.

Markmið námskeiðsins er að hver og einn þátttakandi fái að njóta sín á eigin forsendum undir handleiðslu fagfólks. Leitast verður við að skapa ævintýralegt umhverfi fyrir börnin án snjalltækja, þar sem þau munu skapa nýjar minningar í hópi jafningja.
Fjöldi barna er takmarkaður á námskeiðinu, að lágmarki 12 börn og að hámarki 15 börn.

Nánari lýsing:
Tímasetning námskeiða:
Námskeið 1: 10. – 13. júní
Námskeið 2: 16. – 20. júní
Námskeið 3: 23. – 26. júní
Kennarar námskeiðsins taka á móti börnunum við bryggjuna á Skarfabakka og ferjan siglir af stað stundvíslega kl. 09:00 á hverjum morgni. Þess vegna er gott að mæta allavega 15 mínútur fyrr, svo það gefist tími til að spjalla við kennara ef eitthvað er.
Ferjan kemur til baka á Skarfabakka kl. 15:45.

Praktísk atriði:
Börnin þurfa að hafa með sér nesti fyrir daginn (hádegismat, morgun- og síðdegishressingu), skjólgóðan fatnað og góða skó. Gott er að hafa nesti og aukafatnað í bakpoka því það er um 20-30 mínútna gangur frá bryggjunni í Viðey og í skólahúsið þar sem námskeiðið fer að stórum hluta fram.
Heimsókn í Viðey felur í sér töluverða útiveru og gott er að hafa í huga að hvassara getur verið í eynni en á landi. Göngustígar liggja um graslendi sem getur verið blautt og suma dagana verður farið í fjöru. Einnig er nauðsynlegt að börnin komi með inniskó þar sem gólf skólahússins er gróft.
Síðasti frestur til að hætta við skráningu og fá reikning felldan niður er tveimur vikum fyrir upphafsdag námskeiðs.

Verð:
37.000 kr. fyrir 4-daga námskeið
20% afsláttur fyrir systkini
Opnað verður fyrir skráningar um páska – fylgist með.
Kennarar:
Námskeiðið er kennt af reynslumiklu fagfólki.

We offer an exciting week-long course for 8-9 year olds (born in 2016 and 2017) in the peaceful natural gem of Viðey Island. Registration will open 29 April at 11h00.

The children learn about the island, experience the history and nature of Viðey through creative and artistic work indoors and outdoors. They get to know the old schoolhouse in Viðey, which was part of the village that disappeared.

The newly renovated schoolhouse has excellent facilities for experiments and research on the island's natural treasures, which will be used as material for artistic creation and games.
Special attention will be paid to the experience of peace through art, games, purposeful outdoor activities and exercise.

Have you been to the old schoolhouse in Viðey Island?
Have you seen the Peace Column in Viðey Island?

Hefur þú komið í gamla skólahúsið í Viðey?
Hefur þú séð Friðarsúluna í Viðey?

Six exhibitions
in three houses!

Exhibitions

Art is our only hope!

Art is our only hope!

Swell

Swell

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Erró: 1001 Nights

Erró: 1001 Nights

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Events

Locations

Ásmundarsafn

Hafnarhús

Kjarvalsstaðir

Six exhibitionsin three houses!

Exhibitions

Art is our only hope!

Art is our only hope!

Swell

Swell

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Erró: 1001 Nights

Erró: 1001 Nights

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Events

Locations

Ásmundarsafn

Hafnarhús

Kjarvalsstaðir

Six exhibitions
in three houses!