Hver er myndin af Reykjavík, fyrr og nú? Hvaða augum líta listamenn borgina og hvaða einkenni hennar eru dregin fram í myndmáli ólíkra kynslóða? Og hvernig hjálpar list okkur að sjá hið kunnuglega í nýju ljósi?

Sýningarstjórar eru Markús Þór Andrésson,  Sigurður Trausti Traustason og Sunna Ástþórsdóttir.

What is the image of Reykjavík, past and present? Through what lens do artists view the city, and which of its features are highlighted in the visual language of different generations? And how does art help us see the familiar in a new light?

Curators: Markús Þór Andrésson,  Sigurður Trausti Traustason and Sunna Ástþórsdóttir.

Welcome to the opening of the exhbition at Kjarvalsstaðir, Saturday 20 June at 15h00.
On the occasion of Reykjavík’s 240th anniversary in 2026, the city’s appearance throughout history is examined in a summer exhibition at Kjarvalsstaðir.

The Mayor of Reykjavík, Hildur Bjarnadóttir, will open the exhibition.

Big Little City – Images of Reykjavík

Verið velkomin að vera við opnun sýningarinnar á Kjarvalsstöðum, laugardag 20. júní kl. 15.00
Í tilefni 240 ára afmælis Reykjavíkur árið 2026 er ásýnd borgarinnar í gegnum tíðina tekin til skoðunar á sumarsýningu á Kjarvalsstöðum.

Borgarstjórinn í Reykjavík, Hildur Bjarnadóttir, opnar sýninguna.